Decir "hola" en Asia

El otro dìa hablamos de las diferentes formas de decir hola en el mundo. He pensado sobre este tema, particularmente por los países asiáticos. Creo que podría ser interesante de hablar sobre este tema con usted. Conozco las diferentes formas de "hola" por dos países : Japón y Corea del Sur.

Japón

En Japón, la manera de decir "hola" depende sobre todo de dos cosas : la persona a quien saludar y la hora del día en que dice "hola". Cuando no conoceís la persona o cuando la persona es un colega, un conocimiento o un amigo que no está cerca de vos, existen tres formas de "hola" :

- Ohayo gozaimasu para la mañana o un otro momento del día
- Konnichiwa a cualquier hora del día
- Konbanwa para la noche

Cuando la persona es un amigo mas cerca, podeís decir simplemente"ohayo" o "konbanwa" para la noche. Los jóvenes utilizan tambien "yo" o "osu".

En Japón, es muy raro ver personas dar un beso o un abrazo en publico.

Corea del Sur

En Corea del Sur, hay solamente una manera de decir "hola" : anneyong haseyo. Pero tened cuidado de no olvidar el "haseyo" porque "anneyong" solo significa "adios".

Es tambien raro ver personas dar un beso o un abrazo en publico pero menos que en Japón